ta.rum → ta.um